Lost in you - erster Song der II-Ära

[LilyHydrangea]

Lena selbst hat doch gesagt, dass sie den Song einfach mal raushauen wollte. Ohne große Promo. Wahrscheinlich hat sie sich selbst auch nicht ausgerechnet, dass der Song gleich in die Top Ten stürmt.
Bei ihrer ersten offiziellen Single kann sie ja immer noch eine umfangreiche Promo machen, ich glaube nicht, dass die Chartplatzierung von LIY da jetzt einen großen Einfluss drauf hat.
Wenn diese Platzierung wirklich so wichtig gewesen wäre, hätte man sicher versucht, noch mehr Werbung dafür zu machen oder man hätte sich erst gar nicht auf "wir hauen mal einen Song einfach so raus und gucken, was passiert" eingelassen.

Für mich zeigt diese Aktion auch ein bisschen, dass Lena diesbezüglich eine Art Vertrauensvorschuss genießt.

Follower in Albumverkaufszahlen zu übersetzen finde ich schwierig. Selbst Leute wie Taylor Swift haben 100 Millionen Follower auf Instagram, verkaufen aber keine 100 Millionen Alben. Instagram ist vor allem eher ein visuelles Medium und da wirds sicherlich Leute geben, die sich vor allem an Lenas Outfitposts o.Ä. erfreuen.
Es ist eben einfacher, mal eben bei einem Promi auf "Follow" oder "Gefällt mir" zu klicken, als Geld für Alben o.Ä. auszugeben. Das trifft aber auf die meisten anderen Acts, die auf Instagram und Co. aktiv sind, auch zu.

[Doktor Landshut]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Hittauglicher weiß ich nicht - ist mir auch nicht besonders wichtig. Besser auf keinen Fall. Ich finde LYI wesentlich interessanter. Den Ellie-Song finde ich ausgesprochen langweilig.

Interessant finde ich LYI als ein Beispiel, wie man mithilfe moderner Audio-Software aus wenigen eingesungenen Schnipseln ein kurzes Musikstück kreieren kann. Besonders gelungen finde ich das in diesem Fall jedoch nicht und meine Kritik richtet sich eher an den zuständigen Soundbastler als an Lena, deren künstlerischer Beitrag an dem Ergebnis nach meinem Eindruck einen doch recht geringen Anteil hat. Aber was nicht ist kann ja noch werden.

[bates]

Mir gefallen beide Songs nicht sonderlich.

Aber ein Thread, in dem solche Sätze entstehen, gefällt mir dafür umso mehr:

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Aber apropos reale oder halluzinierte Ellie/LML-Symbiosen: Denkbar wäre auch gewesen, dass Not Following, hätte man denn den Verstand und die Eier gehabt, heute als Gottesbeweis für die Verschmelzung von Geldspeichern und ewigen Kunsthuldigungen stünde. Man weiß es einfach nicht.

[earplane]

Apropos Streaming. Lost In You wird in Deutschland bei Spotify immer noch etwa 30.000 mal täglich gestreamt und in Österreich etwa 2.000 mal. In den Spotify Charts bedeutet das #116 Austria und #154 Germany. Pro Stream gibt es etwa einen Cent und den muss Lena noch mit Label und Komponisten teilen. Hört sich nicht nach dem großen Geschäft an aber das kommt ja Tag für Tag und läppert sich mit der Zeit.

[Morillo]

Lies mal bei wikipedia unter Spotify/Vergütung. Die Künstler kriegen scheint´s deutlich weniger...

Was man ansonsten hier und da liest, demzufolge ist die Streaming-Sache für die Künstler eher von Nachteil. Da gibt es viele Stimmen die meinen, was die illegalen Downloads nicht geschafft haben, machen jetzt die Streaming-Dienste...

[ESC_Germany]

Es gibt übrigens eine Instrumental-Version von Lost in You
https://de.buddemusic.de/track/OTAyNzc2Ni0yOTQyZDM/

Danke an Furlong fürs Finden

[Zampano]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Es gibt übrigens eine Instrumental-Version von Lost in You

Clevere Idee, das einzig Gute an dem Song rauszunehmen und alles Schlimme drinzulassen...

Da ist die umgekehrte Variante von DD schon besser...

MerkenMerken

[Furlong]

Akkorde:

https://tabs.ultimate-guitar.com/l/l...in_you_crd.htm

[j_easy]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Clevere Idee, das einzig Gute an dem Song rauszunehmen und alles Schlimme drinzulassen...

Da ist die umgekehrte Variante von DD schon besser...

MerkenMerken

Vielleicht mag ja ein Bauherr seinen Fahrstuhl damit akustisch ausstatten

[Peter M. aus V.]

Im Westen ist der Song inzwischen wieder vollständig aus den ÖR- Radios verschwunden. Er lief eh nur bei live/Diggi, aber da taucht er auch nicht mehr in der Playlist auf.
Nein, kein Jammern, lediglich nüchtern festgestellt.

[earplane]

Dafür hält er sich beim Streaming länger und besser als ich vermutet hätte.
Momentane Position bei Spotify:
#130 Austria (entspricht 2.000 Streams pro Tag)
#167 Germany (entspricht 36.000 Streams pro Tag)

Insgesamt sind da schon deutlich über eine Million zusammen gekommen.

[Tanea]

Wo ich jetzt schon im Übersetzen drin war, ist mir aufgefallen, dass hier noch eine einigermaßen brauchbare Übersetzung fehlt. Die gibt es jetzt hier:
https://www.dropbox.com/s/tjjmkq0ke9...InYou.pdf?dl=0

Das "I am lost in you" ist etwas schwierig, wörtlich "Ich bin in dir verloren", etwas schöner "Ich habe mich in dir verloren". Die Formulierung "I am lost", also "Ich bin verloren", bedeutet auch "Ich habe mich verlaufen". Darauf bezieht sich das den Weg finden am Ende des Songs. Aber "Ich habe mich in dir verlaufen" klingt auch irgendwie doof, deshalb habe ich es beim Verloren sein belassen. Und wenn ich das richtig im Kopf habe, meinte Lena ja auch, dass es darum geht, sich in der Liebe zu verlieren.
Der Text ist jetzt meiner Meinung nach kein Meisterwerk, aber solide Nur mit der Musik dazu kann ich einfach nichts anfangen ...

[earplane]

ein Fundstück
https://instagram.ftxl1-1.fna.fbcdn....74586880_n.mp4
https://www.instagram.com/p/BVAZsR6FtW8/

[Claudio]

Es scheint hier noch nicht gepostet zu sein: Der Song findet sich auch auf The Dome 82, die am 2. Juni erschienen ist. War der Platz vielleicht ursprünglich für If I Wasn't Your Daughter vorgesehen und mußte nach einer Terminverschiebung neu besetzt werden? Ist das vielleicht der Grund für die Veröffentlichung von Lost in You "einfach so"?

[PanAnoyd]

https://www.buzzfeed.com/hannahivory...EPJ#.dx8pjqzrY

Interessant. Nehmt diese Kombination (andere dürften auch gehen): New York | In love | (der erste Raum) | Music Festival | Snapchat