22.04.2022 | 20:15 Uhr | SAT1 | The Voice Kids Battles 2

[Melanie]

Es gibt zig Versionen von dem Lied und selbst Herbert Grönemeyer hat einen eigenen Text gehabt.

[j_easy]

Bitte um Aufklärung, was bitte steht in dieser weggelassenen Strophe? Ich kenne sie vermutlich nicht, somit hilft googlen auch nicht, da ich nicht weiß, worauf ich achten müßte.

Schau mal in Wikipedia. Den Link hatte ich in einem der TVK Threads gepostet.

[Queeny]

Schau mal in Wikipedia. Den Link hatte ich in einem der TVK Threads gepostet.

Da steht jetzt der gesamte Text, nur kann ich da nix entdecken das irgendwelche Maßnahmen erforderlich macht. Was hat Matthias Claudius falsch gemacht, daß man das nun nicht mehr singen darf?
Jetzt werde ich langsam neugierig, was zum Teufel ist da so falsch???

[j_easy]

Da steht jetzt der gesamte Text, nur kann ich da nix entdecken das irgendwelche Maßnahmen erforderlich macht. Was hat Matthias Claudius falsch gemacht, daß man das nun nicht mehr singen darf?
Jetzt werde ich langsam neugierig, was zum Teufel ist da so falsch???

Aus dem z. T. depressiven und religiösen Geschmuß wurde halt ein Schlaflied.

[Peter M. aus V.]

Bitte um Aufklärung, was bitte steht in dieser weggelassenen Strophe? Ich kenne sie vermutlich nicht, somit hilft googlen auch nicht, da ich nicht weiß, worauf ich achten müßte.

Die vierte Strophe lautet:
"So legt euch denn, ihr Brüder in Gottes Namen nieder,
kalt ist der Abendhauch.
Verschon uns Gott mit Strafen und lass uns ruhig schlafen
und unsern kranken Nachbarn auch."

Der Text des Liedes ist ein Gedicht von Matthias Claudius, erschienen wohl 1778, später vertont und eines der bekanntesten Abendlieder überhaupt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Abendlied_(Matthias_Claudius)

Meine hervorhebungen beziehen sich auf den ironischen Kommentar bezüglich gendermäßigen und weltanschaulichen Problemen, die das Lied nun nach Jahrhundertn nur noch verstümmelt zulasnnen. :)

[Queeny]

Die vierte Strophe lautet:
"So legt euch denn, ihr Brüder in Gottes Namen nieder,
kalt ist der Abendhauch.
Verschon uns Gott mit Strafen und lass uns ruhig schlafen
und unsern kranken Nachbarn auch."

Der Text des Liedes ist ein Gedicht von Matthias Claudius, erschienen wohl 1778, später vertont und eines der bekanntesten Abendlieder überhaupt.
https://de.wikipedia.org/wiki/Abendlied_(Matthias_Claudius)

Meine hervorhebungen beziehen sich auf den ironischen Kommentar bezüglich gendermäßigen und weltanschaulichen Problemen, die das Lied nun nach Jahrhundertn nur noch verstümmelt zulasnnen. :)

Ist das ein rein deutsches Problem, oder verblödet die ganze Menschheit so langsam? Als nächstes wird dann 'Onkel Tom's Hütte' auf den Index gesetzt, oder wie? Mein Gott, ist das krank?

[Peter M. aus V.]

Ist doch fast schon so weit. Zumindest wird diskutiert, ob der Roman tendenziell rassistisch ist.

[Queeny]

Ist doch fast schon so weit. Zumindest wird diskutiert, ob der Roman tendenziell rassistisch ist.

Hurra, wir verblöden!
Nur in diesem Land hier oder weltweit?

[earplane]

wer sich die battles und sing-offs noch mal ansehen möchte, die sind inzwischen in der Tube
https://www.youtube.com/c/TVKde/videos

[j_easy]

Hurra, wir verblöden!
Nur in diesem Land hier oder weltweit?

Das hat nichts mit Verblöden zu tun, sondern mit gesellschaftlichen Wandel. Klar kann man die alten Sachen m.E. noch im original zitieren, sollte aber beachten wann es geschrieben wurde und unter welchen gesellschaftlichen Bedingungen.