PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : SD - Goosebumps



Seiten : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 [33] 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

Absolutwig
16.09.2012, 16:58
ich präsentiere den text :D

i get them everytime you laught



...wäre grammatisch falsch. Entweder got them everytime you laughed oder you laugh.

Aber ich glaub nicht an laugh.

Look ergibt am meisten Sinn.
Wenn man look nicht mit gespitzten Lippen singt, sondern tief in der Kehle, dann klingt der Vokal wie ein A.
Warum sollte sie es so aussprechen? Damit es sich besser reimt.
Und durch die kehlige Aussprache, durch das gebrochene A entsteht auch noch nebenbei ein Ton, der wie R klingt.
Sie singt look also nicht wie luk, sondern wie laaa(r)k.
Genau das höre ich.

AlienEi
16.09.2012, 17:00
...wäre grammatisch falsch. Entweder got them everytime you laughed oder you laugh.

Aber ich glaub nicht an laugh.

Look ergibt am meisten Sinn.
Wenn man look nicht mit gespitzten Lippen singt, sondern tief in der Kehle, dann klingt der Vokal wie ein A.
Warum sollte sie es so aussprechen? Damit es sich besser reimt.
Und durch die kehlige Aussprache, durch das gebrochene A entsteht auch noch nebenbei ein Ton, der wie R klingt.
Sie singt look also nicht wie luk, sondern wie laaa(r)k.
Genau das höre ich.

Danke schön! :thumbsup: Genau meine Meinung

nobody_0991
16.09.2012, 17:05
...wäre grammatisch falsch. Entweder got them everytime you laughed oder you laugh.

Aber ich glaub nicht an laugh.

Look ergibt am meisten Sinn.
Wenn man look nicht mit gespitzten Lippen singt, sondern tief in der Kehle, dann klingt der Vokal wie ein A.
Warum sollte sie es so aussprechen? Damit es sich besser reimt.
Und durch die kehlige Aussprache, durch das gebrochene A entsteht auch noch nebenbei ein Ton, der wie R klingt.
Sie singt look also nicht wie luk, sondern wie laaa(r)k.
Genau das höre ich.

das laughed hatte ich ja schon korrigiert

und look kann sie gar nicht singen. hör mal richtig hin, nimm am besten kopfhörer. Lena singt, wortwörtlich, laghft (laughed) ... dieses g in dem wort ist nicht zu überhören.

AlienEi
16.09.2012, 17:06
das laughed hatte ich ja schon korrigiert

und look kann sie gar nicht singen. hör mal richtig hin, nimm am besten kopfhörer. Lena singt, wortwörtlich, laghft (laughed) ... dieses g in dem wort ist nicht zu überhören.

und grammatikalisch wäre "i get... everytime you laughed" ein Desaster

Holgerhoto
16.09.2012, 17:06
:popcorn2:

nobody_0991
16.09.2012, 17:08
und grammatikalisch wäre "i get... when you laughed" ein Desaster

das ist künsterische freiheit, es gibt soviele lieder die wahrscheinlich von grammatik nie etwas gehört haben.

AlienEi
16.09.2012, 17:11
Ich bleib bei "look" :pah:

:P

Eule
16.09.2012, 17:12
:popcorn2:
Deine Kommentare waren auch schon mal wortgewaltiger.

AlienEi
16.09.2012, 17:14
Deine Kommentare waren auch schon mal wortgewaltiger.

Mit Popcorn in der Hand kann man schlecht schreiben.. :ugly:

nobody_0991
16.09.2012, 17:15
Ich bleib bei "look" :pah:

:P

dann wird dich das albumbooklet mit dem text eines besseren belehren :P