So ganz theoretisch gegenübergestellt, ist natürlich auch das richtig. Der Haken ist nur: Bei der Sängerin, an die wir jetzt beide denken, war das denn da so, dass ihr Leute jahrelang ständig in den Ohren lagen, sie solle doch lieber Englisch singen, das sei ja so viel cooler? Ich bin sicher, Du glaubst so wenig wie ich, dass jene Sängerin bisher nur deshalb auf Englisch gesungen hätte. Es hatte wohl doch mehr damit zu tun, welche Musik ihr offensichtlich gefiel.
Mit der "Sing doch mal Deutsch, sing doch mal Deutsch!"-Dauer-Beackerung könnte man dagegen ganze Bände füllen.