Ich wiederum hab das nie so ganz geglaubt, weil ich mir beim besten Willen nicht vorstellen konnte, dass ein Englischlehrer konsequent mit einem derartigen Slang unterrichtet. Nun hat sich der Kerl allerdings nie dazu zu Wort gemeldet, deswegen werden wir's nie erfahren. Freilich ist die Vorstellung ganz lustig, dass, wenn Lenas Aussage stimmt, in Hannover ein paar Generationen von Schülern mit diesem Slang rumrennen, der Mann wird ja kein Privatlehrer von ihr gewesen sein
.
Bis auf weiteres bleibe ich aber auch Anhänger der "Bühnenenglisch"-These.