SD - Lille katt

[hlfan]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Bei der iTunes Version ist es nicht.
Ist das schwedisch?

ja das ist schwedisch aus "michel aus löneberga"...obwohl er eig emil heißt

[rumimo]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

ja das ist schwedisch aus "michel aus löneberga"...obwohl er eig emil heißt

Ein wunderbarer Abschluss.

[Lars]

Ich mach mal einen Thread dazu auf.

[Melanie]

Lille kat ist das Titellied aus den Michel-Filmen. Das heisst auch Hujedamej.

[Lars]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Lille kat ist das Titellied aus den Michel-Filmen. Das heisst auch Hujedamej.

Nee, Hujedamej ist ein anderes Lied: http://artists.letssingit.com/astrid...an-var-rc37n5c

Lille katt: http://artists.letssingit.com/astrid...e-katt-gjsskfx

[d514]

Wer eine Übersetzung möchte, hier gibt's was: http://www.schwedentor.de/forum/uebe...att,15249.html
(Auch die Antworten lesen.)

[Melanie]

Lenas Version ist sensationell. Nach My Same und Mr C. das beste Cover von ihr. Wunderschön gesungen und sehr sicher interpetiert.

- - - Automatische Beitragszusammenführung - - -

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Nee, Hujedamej ist ein anderes Lied: http://artists.letssingit.com/astrid...an-var-rc37n5c

Lille katt: http://artists.letssingit.com/astrid...e-katt-gjsskfx

Ja hast recht: Hujedamej ist der Titelsong, Lilla Katt ist Idas (d. h. ist Michels Schwester) Song.

[Tasobi]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

... Ja hast recht: Hujedamej ist der Titelsong, Lilla Katt ist Linas (d. h. ist Michels Schwester) Song.

Michels Schwester heißt aber Ida ... Lina heißt die Magd der Familie!

http://de.wikipedia.org/wiki/Michel_aus_L%C3%B6nneberga

[Daniel0610]

versteh ich jetzt nicht.. ? Den Song gibts nur auf der Deluxe Edition? wie lang geht das lied denn?

[petsta]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

versteh ich jetzt nicht.. ? Den Song gibts nur auf der Deluxe Edition? wie lang geht das lied denn?

Ne auch auf der Standard-CD. Keine 2 Minuten lang - aber wunderschön

[Kölscher Jung]

Das ist wieder typisch Lena, was für eine großartige Idee. Es scheint irgendwie ein Kinderlied zu sein, aber es ist wunderschön. Ich könnte mir vorstellen, dass sich Lena bei der Aufnahme des Songs kaum ernst halten konnte.

[Lelia]

es ist soooo niedlich!

[Frank 67]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Das ist wieder typisch Lena, was für eine großartige Idee. Es scheint irgendwie ein Kinderlied zu sein, aber es ist wunderschön. Ich könnte mir vorstellen, dass sich Lena bei der Aufnahme des Songs kaum ernst halten konnte.

Ja stimmt. Typisch Lena. Hier mal eine französische Textzeile. Da mal eine deutsche Textzeile. Und jetzt auch noch zum Abschluss ein Kinderlied auf schwedisch. Hat sie sicherlich von Miss Li gelernt. Es ist eben eindeutig ein internationales Album.
Ich liebe dieses verrückte Huhn.

[K3kS]

Ich hab mich echt richtig erschrocken.
- Ich hör so Don't Panic zu ende. Denk mir so:"Ja und jetzt wieder Stardust " Hab ich mich drauf eingestellt. Kommt plötzlich dieses Lied und ich:"Hä? "
Ach war das amüsant & süß.

[M.Joey K.]

Lena zeigt mal wieder, dass sie immer für eine Überraschung gut ist.