Das Video hat bei Youtube die 10 Millionen Views überschritten.
Das Video hat bei Youtube die 10 Millionen Views überschritten.
Was auf jeden Fall zeigt, dass Lena weiterhin großes Interesse und große Aufmerksamkeit auf sich ziehtThis quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Oder der TänzerThis quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
midweekcharts von 46 auf 48 und CS weiterhin draußen aus den Top 100
Im letzten Video hat Lena gar keine Songs aus CS verwendet. Keine Ahnung wie man den Verkauf wieder anschieben könnte, wohl nur durch massiveren Preisnachlass. Falls man doch irgendwie noch auf Gold schielen sollte.This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Ich glaube nicht, dass man auf Gold schielt. Eine zweite Single könnte das Album kurzfristig wieder in die Charts führen, mehr sicher nicht. Ich weiß auch nicht warum, aber Lenas Aussagen nach tippe ich auf ein neues Album 2016...." Im Herbst die Tour und dann bin ich bereit für ein neues Album"....ich weiß, im Frühjahr soll es weitere Konzerte geben.This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Es muss mal wieder Geld reinkommen, das Schlageralbum ist bereits in der Mache.
This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Auf Gold schielt man nicht. Das kommt einfach.
Dann eher das Schläger AlbumThis quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Den DIA Remix find ich recht geil! Hab mir die Remix-EP jetzt endlich mal auf CD gebrannt & vollständig angehört.
Ampel
verse 1
Wie lange wird es wohl dauern?
Habe ich Zeit für eine Dusche?
Du kannst in die blaue Linie springen,
Einen Bus von der Haltestelle nehmen
Und ich werde dich dort treffen.
Nehme einen Drink wenn das in Ordnung ist.
Kümmert mich nicht was wir tun, denn die Nacht ist unser,
Solange wir das, was wir tun, stundenlang tun.
Wie lange wird es wohl dauern?
Habe ich Zeit für eine Dusche?
Du kannst in die blaue Linie springen.
pre
Ich könnte die ganze Nacht warten (2x)
chorus
Ich hoffe, dass die Ampeln nicht umschalten
Und mich von dir fernhalten.
Ich hoffe, dass die Ampeln nicht umschalten,
Rot gelb - ich verliere.
Und ich hoffe, dass du bald hierherkommen wirst.
Ich hoffe, dass die Ampeln nicht umschalten
Und mich von dir fernhalten.
verse 2
Es ist kalt draußen,
Ich warte seit einer Stunde,
Aber es fühlt sich wie eine Ewigkeit an.
Ich habe mein bestes Kleid angezogen mit tief ausgeschnittenen Top.
Schätze, ich hätte besser einen Pulli an.
Und bei jedem vorbeifahrenden Wagen frage ich mich,
Hast du mich falsch verstanden, was passiert jetzt?
Hat der Fahrer gesagt, nimm den andern Weg
Und such nach etwas besserem?
chorus
bridge
Ich könnte die ganze Nacht warten (4x)
chorus
Nochmals vielen Dank für deine und Taneas Mühe bis hierhin Schöne Übersetzungen, die sehr gut beim Verständnis der Texte helfenThis quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Nun, da nicht mehr all zu viele Texte fehlen:
Wie wäre es, wenn man alle Übersetzungen zum Nachschauen als Übersicht in einen Thread postet? Es wäre nämlich sehr sehr schade, wenn die ganze Mühe, die ihr euch gemacht habt, hier untergeht. Ich weiß, wie schwer es manchmal sein kann, zu übersetzen, weshalb ich euer Engagement sehr schätze.
Wer motiviert ist, kann vielleicht das auch noch für die anderen Alben tun, ich wäre auch bereit mit einzusteigen, allerdings erst Ende November, da ich momentan dazu nicht viel Zeit finden kann. Ab Dezember dagegen schon
Ich schließe mich dem Dank an.This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote
Den Vorschlag die anderen Alben ebenfalls zu übersetzen finde ich großartig. Kann nur leider nichts dazu beitragen, mangels guter Englischkenntnisse. Aber ich würde mich riesig darüber freuen ........
...gerade solche Leute freuen sich am meisten über die Übersetzungen, da sie eventuell nicht alles richtig verstehenThis quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote