Neu: https://www.universal-music.co.jp/le...ws/2022-09-30/

2022.09.30 THEMEN.

Seit März 2022 wurden zahlreiche Videos auf Instagram und TikTok gedreht, und der Song war ein viraler Hit, der seit dem 11. März 39 Tage lang auf Platz 1 der westlichen Musikrangliste von LINE MUSIC und 84 Tage lang ununterbrochen in den Viral Top 50 Japan" von Spotify stand. Das Lied "Das Leben war ein Strand" von Lena, einem sehr beliebten Topstar in Deutschland.

Der Song 'life was a beach feat. Chris Hart' wird am 30. September 2022 (Freitag) von Deutschland aus weltweit vertrieben. Dies ist das erste Mal, dass Chris Hart mit einem internationalen Künstler an einem Soundtrack zusammenarbeitet, der vertrieben werden soll.

Die beiden trafen sich zum ersten Mal in einer Online-Konversation, die an einem bestimmten Datum im Mai dieses Jahres zwischen Amazon Music Studio Tokyo und Berlin stattfand. Dort sprachen sie über ihre viralen Hits, über die Tatsache, dass sie beide in Liedern singen, die nicht ihrer Muttersprache entsprechen - Lena auf Englisch und Chris auf Japanisch - und über die Die beiden haben sich während des Gesprächs gut verstanden, und Chris sang "life was a beach". Diese länderübergreifende Zusammenarbeit kam zustande.

Chris Hart sagt: "Es ist wie ein wahr gewordener Traum. Alle meine Freunde singen dieses Lied in den sozialen Medien. (Der Song) wird viele verschiedene Bedeutungen ausdrücken, wie Spaß und Freude am Leben. Ich konnte es nicht aus dem Kopf bekommen. Aber ich hätte nie gedacht, dass ich einmal dabei sein würde, deshalb fühle ich mich sehr geehrt.

Lena antwortete: "Es war wunderbar. Das war eine sehr exotische Erfahrung für mich. Ich verstehe kein Japanisch, aber mein Lied, meinen Text und meine Gedanken ins Japanische zu übertragen und von Chris singen zu lassen. Es war sehr bewegend." sagte sie.

Während Lenas Promotion-Besuch in Japan Mitte September trafen sich die beiden zum ersten Mal persönlich und drehten ein Video über die Zusammenarbeit. Das Video wird in Kürze veröffentlicht.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)