OLL - Life Was A Beach

[Tiny Tim]

ZIP-FM ist ein Tochterunternehmen von J-Wave, dem Ausrichter von INSPIRE TOKYO, und sitzt in Nagoya.

https://en.wikipedia.org/wiki/Japan_FM_League

[earplane]

EDIT: Bitte kein INSTA-BB-Code hier verwenden!

https://instagram.com/p/ChLTiCbgHfk/

Über gesetzt.

Empfohlene Songs für WEEKEND SMILE: life was a beach / Lena Kommentare von Yuriko Tamaki sind eingetroffen! ----- ZIP-FM-SOMMERKAMPAGNE -COLOR THE SUMMER- Auf ZIP-FM werden die "empfohlenen Songs für diesen Sommer" jedes Programms zwei Wochen lang ausgestrahlt! Wir schlagen eine Playlist vor, die den Sommer 2022 lebhaft färbt. Die Playlist ist jetzt auf Spotify verfügbar  Die Playlist stammt aus den Story-Highlights! Wir haben auch einen Geschenkplan auf Instagram! Unter 10 Personen verlosen wir „ZIP-FM Original Slim Thermo-Edelstahlflasche“. Einzelheiten zur Bewerbung finden Sie auf dem offiziellen Instagram-Konto von ZIP-FM (@zipfm77.8)!

[Tiny Tim]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

https://instagram.com/p/ChLTiCbgHfk/

Unter 10 Personen verlosen wir „ZIP-FM Original Slim Thermo-Edelstahlflasche“.

Ich war mir ursprünglich gar nicht sicher, ob Radio in Japan überhaupt ein relevantes Medium ist und ob Radioleute in Japan so ähnlich oder genauso ticken wie hier. Aber ja, offensichtlich tun sie das.

[earplane]

Als Re-Entry auf #84 in den TOKIO HOT 100 Charts.
https://www.j-wave.co.jp/original/to...chart/main.htm

[j_easy]

Hatten wir das schon? Also als separates Video?

EDIT: Bitte kein INSTA-BB-Code hier verwenden!

https://www.instagram.com/p/CfKoGwWFlSs/

[j_easy]

Interessant: https://kansaiben.jp/?s=Lena+Meyer-Landrut

kansai ben => https://en.wikipedia.org/wiki/Kansai...hnical%20terms.

[j_easy]

Das hier war ja eine fast richtige Voraussage - zumindest in Teilen

https://www.daily-lena.de/2021/04/01...ur-nach-asien/

01. April 2021
EILMELDUNG: Lena verschiebt Tour nach Asien

08.06.2022 Frankfurt, Batschkapp => Tokyo, Studio Coast

[earplane]

Platte Firma
https://twitter.com/UNIVERSAL_INTER/...73488888041472

[j_easy]

Wen es interessiert und wer es noch nicht mitbekam, Lena ist heute auf dem Weg nach Tokio.



Zuvor gab es einen Gruß an die Konzertbesucher am 16.09.

EDIT: Bitte kein INSTA-BB-Code hier verwenden!

https://www.instagram.com/p/CicoAkPrQJL/
Original-Quelle (Danke an earplane): https://twitter.com/jwave813fm/statu...47801231110144

[earplane]

Platte Firma
https://twitter.com/UNIVERSAL_INTER/...18602164371460

Radio
https://twitter.com/jwave813fm/statu...47801231110144

[j_easy]

In den aktuellsten News schrieb Lena bzw. ihr Team, dass es über ihren Japan-Aufenthalt Google Shorts geben soll und speziellere Infos in der The Lena-App.

[earplane]

Platte Firma

Die neue Klangquelle von „life was a beach“ wird am 29. September bei J-WAVE (81.3FM) „STEP ONE“ enthüllt!

28.09.2022 MEDIEN - RADIO

Bei J-WAVE (81,3 FM) „STEP ONE“ am 29. September (Donnerstag) wird Lenas viraler Hit „Life was a Beach“ enthüllt, der neulich zur Promotion nach Japan kam! Hör bitte zu!

Sendestation: J-WAVE (81.3FM)
Programmname: "STEP ONE"
Sendedatum und -zeit: Montag-Donnerstag 9:00-13:00
Programm HP: https://www.j-wave.co.jp/original/stepone/

https://www.universal-music.co.jp/le...ws/2022-09-28/

[j_easy]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Platte Firma

https://www.universal-music.co.jp/le...ws/2022-09-28/

Das könnte das Feature mit Chris Hart sein. Oder Lena hat es auf japanisch eingesungen.



DeepL übersetzt das korrekter:

Neuer Soundtrack von 'life was a beach' auf J-WAVE (81.3FM) 'STEP ONE' am 29. September!
2022.09.28 MEDIEN - RADIO

Auf J-WAVE (81.3FM) 'STEP ONE' wird am 29. September (Do) der neue Soundtrack zu Lenas viralen Hit 'life was a beach' veröffentlicht, für den sie kürzlich in Japan war! Bitte zuhören!

Sendeanstalt: J-WAVE (81.3FM)
Name des Programms: "STEP ONE
Sendezeit und Datum: Montag - Donnerstag 9:00 - 13:00

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

[j_easy]

Chris Hart singt Teile des Textes auf Japanisch und Englisch. Ansonsten würde nichts verändert. Bei Amazon Music ist es ein Album, was neben dem Feature noch L4L und LWAB im Original enthält. In Japan wurde die neue Version schon im Radio übertragen.

Bei Amazon Music Japan gibt es das auch schon: https://music.amazon.co.jp/artists/B003GMPBAS/lena

Auf der Universal Japan Seite ist es noch nicht gelistet.

[vampire67]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Chris Hart singt Teile des Textes auf Japanisch und Englisch. Ansonsten würde nichts verändert. Bei Amazon Music ist es ein Album, was neben dem Feature noch L4L und LWAB im Original enthält. In Japan wurde die neue Version schon im Radio übertragen.

Bei Amazon Music Japan gibt es das auch schon: https://music.amazon.co.jp/artists/B003GMPBAS/lena

Auf der Universal Japan Seite ist es noch nicht gelistet.

Klingt interessant und der japan mix war für mich unerwartet.


P.S. in D nur mit einem Amazon Music account:
https://music.amazon.de/artists/B001...refMarker=null